DIE KATALOG-DECKE : PAOLA SINISTERRA
AIRE INCONDICIONAL
Das Auftauchen von Community-basierten und migrantischen E-strategien in Südeuropa
14. FEBRUAR - 04. APRIL 2004


Wenn es kalt ist, haben wir Gelegenheit, festzustellen, daß Zeitungspapier ein optimaler Schutz gegen Wind und niedrige Temperaturen bietet, dermaßen, daß Obdachlose es oft als einziges Schutzmittel verwenden. Davon ausgehend, haben wir eine Decke geschaffen, die, gefaltet und unbenutzt, leicht zu tragen und nicht viel größer als eine Zeitschrift ist. Wenn sie aber benötigt wird, kann sie mit Zeitungspapier -ein in Städten leicht zu findender Rohstoff- oder mit anderer unorganischen Müllstoffen, wie Stoffreste, Karton oder alte Wäsche, gefüllt werden.

Die Idee mit der Decke paßt sich auch gut an eins der Schwerpunkte der Ausstellung an: der freie Vertrieb von Inhalten. In den Städten gibt es das Phänomen der auf Decken ausgelegten Raubdrucke von Musik-CDs, meistens ein Geschäft, das von Einwanderern betrieben wird. In der letzten Zeit sind mißbräuchliche Gesetzte und Gebühren in Kraft getreten, die auf Kosten der CD-Käufer gehen, unabhängig von den in dessen CDs gespeicherten Daten. Auf dieser Weise, mit einer Decke als Ikone des Raubgeschäftes, schlagen wir dieses Objekt als verkörpertes Katalog der Ausstellung vor. Die mit Taschen versehene Decke schützt nicht nur vor Kälte, sonder ermöglicht ebenfalls, daß die Besucher von Aire Incondicional ihre eigene Auswahl von unter offener Lizenz stehenden Texte, Musikstücke, Bilder und Videofilme treffen können. Um eine optimale Kopierqualität zu erzielen, empfehlen wir, eigene unbespielte CDs mitzubringen.

Die Decke ist leicht zu transportieren, und, da sie aus einem großen Stück Stoff besteht, kann sie aufgrund ihres flachen Formates sowohl als Bett-, Tisch oder Zierdecke wie auch als Möbelabdeckung benutzt werden. Sie eignet sich auch als Hülldecke, mit oder ohne Füllung, wobei man die Arme in die Seitenöffnungen zu stecken hat. Die Decke wird dann am Körperoberteil befestigt.

Gebrauchsanweisung:

1. Bereiten Sie Zeitungspapier vor, um die Decke zu füllen. Es kann zermahlenes oder zerknittertes Papier sein. Lose Blätter sind ebenfalls geeignet.
2. Füllen sie zuerst die Rückentaschen.
3. Stecken Sie die Arme durch die mittleren Öffnungen.
4. Mit angezogener Decke, füllen Sie jetzt die oberen und unteren Ärmeltaschen mit Papier.
5. Wickeln Sie Sich ein.
6. Kopieren oder drucken Sie die in der Ausstellung befindlichen Inhalte und bewahren Sie sie in den Taschen auf.