Chris Korda + März
Real audio interview
Live in BCN Real audio
rrr . Neue Kraft Neues Werk

"SPOKEN WORDS" : Chris Korda Ð Terre Thaemlitz

Thaemlitz and korda talk about Music, activism and the social impact of sound. ===================================================== ACADEMISM / ACTIVISM / DJING / COMPOSING ===================================================== Chris Korda Yes I did study musical theory. [ ...]. In general my music has come from a completely different approach than is conventional in this electronic music world. Most people who make electronic music nowadays come from a tradition of being DJ's, as opposed to being classical composers and so forth as was customary in the 1960's. So they bring to their work the sense of fashion, of pop culture, mixing records in a party spirit. There's a trashy tone to it, that's mostly sample based. They sample other people's work so it's quite a decadent culture, artistically. I bring a much more formal approach. My background is either straight composition, voice leading, traditional harmony and then many years of study of jazz theory. I actually taught guitar for a while and played in various jazz fusion bands and so forth. I played in a psychedelic rock band and so I have a very deep sense of harmony and chord music theory, which I think influences my music quite a bit more than, for example, pop culture or listening to other people's records and so forth.Terre Thaemlitz In 1986 I moved from Missouri to New York to attend art studies at the Cooper Union School of Art in New York City. and You know when I first moved out I had these great aspirations of being a painter and all this kind of Modernist bullshit. But the context of the school itself was like really regressive and I did end up studying a lot of cultural studies there and cultural theory but the school itself was really resistant to it. I finished my degree basically by just turning in placards and tshirts and other things that were designed in relation to activist work that I was doing with my roommate at the time. It was around that same time when I started Djing Deep House as part of a benefits for Act Up New York and stuff like this... and then ultimately in some of the Midtown transsexual clubs and stuff. For me it wasn't about connecting that music to my art studies or the cultural theory in fact it was kind of the opposite, it was like I wanted something that was totally getting away from academia. Terre Thaemlitz The Queer community was very involved in House culture and a lot of what was going on in New York's House scene at that time was coming out of the Latina and African American Queer community [ ...] the way that I actually began producing music came out a weird collapse of all these factors at the same time I had a collapse in my interest in what was going on in my studies. I was living in the East Village where a lot of the stuff was coming from and I kind of had my own issues of disfranchisement from the main caucauses of Act Up which were very gay white male dominated. I had this kind of activist burn out stuff going on with the HIV Aids activism and the Womens Health Care ...so all of these things just led me to this point where I felt like my life was too divided . I was too fractured between different kind of political communities and in some way I just wanted to do something that was just totally stupid and masturbatory and you know... what what could be more masturbatory than just turning to my Kraftwerk records or something you know ? Terre Thaemlitz I don't know, you know how art school always seems to trace this linage, this linear history of Modern Art right and it makes art students kind of go through from Realism, to Impressionism to Abstraction and you have to kind of live this art history and then get to the 20th Century where then that's your chance to to shine or some bullshit. When everybody was kind of doing Cubism I got diverted into Constructivism and I really got into a lot of the writing around it and which was of course was very political oriented and social oriented and so for me that was really like a big break with my interest in in art. ===================================================== LABELS / DISTRIBUTION ===================================================== Chris Korda Every time the sampling technology or the synthesizing technology changes everyone immediately adopts the new sound. And so we get this phenomenon in music that I call; flavour of the month. I had great difficulty selling my music in the UNITED STATES because people would just tell me plainly that they couldn't sell it because it wasn't the flavour of the month. It wasn't what the kids were listening to right now. I think that's very frightening. This is very sick. Terre Thaemlitz I started my label Comatonse Recordings in 1993 and the name is a kind of play on on the word 'comatose' and 'tones' . Each release can be a totally different genre from Electroacoustic to Deep House to Jazz and I think that distributors are lazy ultimately and they want a label to have a solid identity that they can just plug into certain stores, they don't want to have to really listen to each release and figure out where it's going to fit if it doesn't fit into the the machinery of their spreadsheets. That's also something that's been a big part of my own work which's been on the one hand insisting on releasing music in the marketplace as opposed to through academia or ... through you know grants or government funding this sort of thing. At the same time almost all of my projects incorporate some critique of the electronica marketplace and of the music marketplace in general so... you know that kind of 'biting-the-hand-that-feeds-you' sense of critique Comatonse Recordings kind of operates as a larger umbrella for everything I do I mean basically my work through ÒMille PlateauxÓ and other labels is licensed through Comatonse Recordings and I also do like um... different design projects like samriot.com which is my kind of like my Hello Kitty inspired portraits of Karl Marx and this sort of thing and also you know my video work and things like this they all kind of fall under the umbrella of Comatonse Recordings [ ...] My idea in calling it Comatonse was to make a reference to a comatonse state as a kind of passive-aggressive form of um... you know kind of imposed relaxation in a way its kind of the trapped body in a state of paralysis in a way and also that reference of paralysis is also a joke about Modernity and the paralysis of say Sartonian logic and this sort of thing. Chris Korda If you turn on the radio, on any station, you always hear this pah, pah, pah, pah and there's no reason for it. If you listen to the music of other countries you don't even hear it. I could name 3 or 4 countries easily where there's no tradition of the backbeat at all. INDIA is, of course, the best example. It's totally normal for them to play in 15 and a 1/2 or some crazy timing. It doesn't seem strange to them. I think it's something that needs to be encouraged. This is how I like to work and the same in live music as well, when we have music back in BOSTON, I play music with people, and I'm always trying to get them to play odd rhythms. Everybody always 4, 4, 4. In fact I've made a vow to try not to make any more music that has a backbeat. I really hate this. It gets on my nerves. I'm very interested in especially prime number based music. For example, the second track on the CD 'SIX BILLION HUMANS' is called 'BUY'. And this track is typical of the special software tools that I have evolved in order to make this type of music, where the main rhythm is in 5, then the secodary rhythm is in 11 and then in addition there's a percussion rhythm of...Let's see, there's 5 and there's 11 and then there's 7 on top of that. So now we have the inter-relation of three different prime numbers. If you do the math it comes out that it really only wraps around very rarely. Plus on top of that we have 4, the regular 4 beat. ... That means you actually design the entire form of the composition, as in where the big changes will be, around the crossing of these different prime number or odd based rhythms. This is really good. This is what I really like. I found that conventional sequencers and so forth were simply not capable of doing this in many cases. For example, with something like CUBASE or whatever you can't even make the links of the loops different. You're choice is either to have all the loops loop at the same point or to have to construct the entire song beforehand as if you were sculpting it out of stone. I can't work this way. It's not acceptable. Instead we evolved special tools over a period of several years so that it was possible to have all the loops running in all different time signatures and then compose with them in real time. ===================================================== AMBIENT MUSIC ===================================================== Terre Thaemlitz Brian Eno described his ambient music through hindsight as creating a type of harmony within an environment but actually I'm kind of more intersted in how his take on ambient music started more from a traditional Modernist association to paralysis and nausea and this sort of thing. His story about coming up with his idea for 'Discret Music' while he was hospitalised with a broken leg I believe, and basically he was unable to um ...to raise the volume on a radio that was left in the room and so... he just had to endure for hours or you know, let's imagine it was weeks with this borderline volume that really inverted the figure-ground relationship between music and environment ... Chris Korda For me, the concept that was interesting that came from that whole period is the notion of (a) slow organic development in music. Instead of there being sharp edged changes, there's a kind of slow undulating change. After five minutes you think, okay is it changing? Yes it's definitely changing but you're not exactly sure when it changed. Terre Thaemlitz For me the big shift in ambient music came in the early 80s when Hosono published ÒGlobualÓ along with the first release of his dual label of nonstandard music and nomad music. Basically within the the introductory text to Globual [ ...] he talks about taking Brian Eno's concept of ambient music and applying it to the global dancefloor he uses this kind of term 'global dancefloor' and this was like eight years before the Orb and so for me that is a really interesting gesture to take this type of music that has rather isolationist tendencies if anything, and apply that to a sense of community a sense of society. And so for me ... having that kind of social connection within ambient music is really important [ ...] ===================================================== SPOKEN WORD / SOUND IS THE MESSAGE ===================================================== Terre Thaemlitz All of my projects my Electroacoustic projects do incorporate some sort of spoken word. I do try an include within the sounds then very specific audio sources. For example ÒLove for SaleÓ (mille Plateaux) starts with a track ÒTaking Stock in Our PrideÓ which is a montage of sound bites of product placement from a telecast of the San Fransico Gay Lesbian and Transgendered Pride Parade and basically since that project ÒLove for SaleÓ deals with the commodification of of gay and lesbian sexualities, um to the exclusion of other variations and to the exclusion of Queerness and to the exclusion of gender multiplicity ,I wanted to open that album with something that was just very clear-cut and basically put the issue out there in a very clear way. I mean I have never met anybody who couldn't then instantly get the most fundamental association between a commercial marketplace you know the Òpink economyÓ and the commodification of Gay and Lesbian sexuality... Ater that point the album becomes much more abstract and starts to focus on on what I think ... a kind of self-eviserating sound and um which I associate with Queer identity in terms of um the moment one identity around gender or sexuality comes into play there is always something else to kind of undermine it or betray it. You know the music itself can have both like can use abstract and vaguery and at the same time it can use something that is very direct, and I think that playing these two different aspects off of each other is what helps to develop content. =================================== MANIPULATION OF SOUND / SOUND OF MANIPULATION ==================================== Terre Thaemlitz This is a really important relationship for myself and I know also for Ultra Red and other people that are interested in the importance between direct social action cultural process, and sound manipulation. Chris Korda I always worry that somehow I'm going to give people the impression that my music is just somehow like a carrier signal, and that it's only a medium for propoganda and this is a gross over-simplification. I believe that, for example, television is propoganda no matter what the content is. The function of television specifically, and media in general, is to give people an image of how to live. It's an expression of an ideal, that people turn on the TV and they're reassured and they say, 'Okay, this is how we will be. We're going to take showers and drive to work and here's some people eating in restaurant or watching TV'. Or whatever. It's self-reflexive and self-perpetuating. I can't change this. Inevitably if I'm going to create media then I'm also going to be part of this in some way. I'm also going to be disseminating propoganda. But I've striven in my work to take control of this. Instead of saying, 'No no no, my work is not propoganda', to say, 'Yes, my work is propoganda and I'm going to be responsible for the content of this propoganda. So I've striven to put out certain messages and I think I've been very effective in doing that. But that's not to say that I don't also create music which is not political.... It's not like my music is only a tool to communicate a certain message. There's a part of me that's also very interested purely in music, just for human reasons. I'm not a machine either, I'm also human and so some part of me is not even interested in politics. There's part of me that's just living for the here and now, for pleasure and to make beautiful music. This part of me also, I hope, is represented in my work. I think more and more now I'm making music that has no political message at all. ... I think in the future we'll be looking for music that is perhaps more musical, less in your face and more concerned with harmony and with balance, something like this. ===================================================== POP MUSIC / OFF CENTER ============================== Terre Thaemlitz I don't have a real resistance per se to lyrics I mean I think that a lot of times they are really cheap and cheesy and you know if that's kind of the ingredient you need in a song then use it. But obviously, you know with my kind of House oriented and dance oriented things the're almost always instrumental ... The're just a very few exceptions like 'Kill all who call me China doll' with Cho Fan Chan, and 'Sometimes a girl loves a boy' with Honio and I'm working on a project with Hoko from 'After Dinner' that will also have lyrics and follow more kind of a Pop song strategy. I think that it's just because I missed out on some kind of fundamental relationship to the love song or something I kind of take it upon myself to be an emulationalist of different styles but it seems that I really have better luck emulating kind of off-centre styles. I kind of always like to play games for example with the Rubato Series making these kind of Avantgarde piano solos and the fag jazz things kind of being about improversational jazz of course Electroacoustic music with this reference to an academic history and music concrete. Chris Korda For this album, 'SIX BILLION HUMANS CAN'T BE WRONG', I invented a particular vocal technique which is demonstrated best on 'VICTIM OF LEISURE'. Many people have asked me how we did this and since so many people asked me I decided to be obstinate and I tell them, 'You have to figure it out yourself. It's a secret'. It's really not so hard. It's just a different way of using a sampler and it creates a unique effect, definitely. I think it heighten's the meaning of the song. It makes it seem somehow more emotional. In most cases IÕm working not so much with modifying the voices. Which is what people are mostly doing now using Vocoders and so forth. We're mostly working more with placement. I think of myself as someone who would have been happy, maybe, making mosaics in the Roman Empire. I tend to be very detail oriented and I like to work with placing small things in a complex relationship. So, for example, in the original version of 'FLESH DANCE', the vocals actually form an incredibly complex tapestry. The whole song is really the relationship of the vocals to one another. Another example of this would be, on the 'SEX IS GOOD' EP and the 'GIGILO' EP there's is a track called 'WORLD OF HURT' which is made entirely of vocals. There's no other instrument. They form this kind of chord, each one on it's own note. It's the timing and the flowing relationship of the words that makes the music. I'm interested in this technique, definitely. ===================================================== ACADEMISM / DISCOURSE / MEANING OF SOUND ===================================================== Terre Thaemlitz Speaking of discourse I always have my little texts that go along with the projects and ... the main reason why I use kind of academic language in the Electroacoustic projects is to kind of draw .a relationship to academia into the commercial marketplace where my cds are sold. Electroacoustic music and the electronic music community has a lot of the same problems around definitions of artistry, male dominance that in some ways parrallel the visual arts community. When it comes to looking at the canon of producers we have to look at who follow this history of music concrete through electroacoustic into contemporary electronic music today, we don't really have much inspiration in terms of queer visibility or transgendered visibility. Although someone like John Cage is noted as being you know a a an influential electronic gay composer, his greater influence is probably more around his silence around issues of sexuality than actually discussing it openly and of course that element of silence plays into a lot of his music but for me it is a disempowering thing .. so you know we're just left with a dry playing field in terms of how sexuality has moulded this genre and that's maybe one of my drives for including rather flatout texts that just say it and get it over, as opposed to leaving everything up to the realm of ambiguity which has been the tradition so far so... One of the main reasons why I incoporate rather elaborate texts describing the intentions behind my productions is because I don't rely on sound having some sort of inherent quality to convey some sort of specific feeling or whatever I mean the standard musician believes in some sort of universal vaguery about music related to a genric human condition this sort of thing. For me that concept of a human condition a kind of singular homongenising state is also the product of social learning and it's not really universal. I mean if you really talk to people about what their interpretation of music is really about, then you start getting conflicts so I think that's why a lot of musicians stay away from talking about their music. I think that it's also important for producers to be able to talk about their own work. I think that leaving it up to the press or leaving it up to critics is really kind of like a coward's way out . So I don't rely on the sounds having some sort of inherent meaning. I think that meaning is associative and in a way that the kind of specific types of music that I do I mean for example Electroacoustic music is such a very kind of small specialised field that you already have parameters set up around discourse and expectations and this sort of thing.. I try to apply a transgendered critique to something that is traditionally very ... male-oriented and also and just conventionally patriachially academic it is part of my larger interest in Queer theory which is about recontextualisation and reappropriation of signifiers instead of trying to set out to do something totally new.

 

 

Sadie Plant ärz
Interview
Real video
Terre Thaemlitz März
Interview
Real video
Shu Lea Cheang+ März
Interview
Real audio
Chris Korda + März
Interview
Live in BCN Real audio
Franscesca da Rimini
Interview
Real video
download real player
rrr

 

Transcodeur express Le 25.04.02 ˆ 00 h 00

ARTE présente "Neue Kraft, Neues Werk (Transcodeur Express)" : Un documentaire de Ninon Liotet et Olivier Schulbaum. Durée : 49 Minutes avec: Shu Lea Cheang, Electric Indigo, Jenny Holzer, Chris Korda, Netochka Nezvanova, Sadie Plant, Francesca da Rimini, Terre Theamlitz...

"Neue Kraft, Neues Werk (Transcodeur Express)"présente des artistes visuels, des musiciennes, des théoriciennes à l'ère des technologies digitales. A travers leurs approches engagées, féministes et queer, elles déconstruisent les stereotypes et les héritages culturels des relations entre l'homme et la machine, en ouvre le debat sur les technologies à de nouvelles perspectives.

 

iiiiii